【さっぽろ標本室】中島みゆき「南三条」の舞台を歩く｜70年代のジャズ喫茶街と失われた青春の面影

文学世界とも関わりの深い街・札幌のニッチな歴史を紹介する「さっぽろ標本室」。

今回は、中島みゆきの名曲「南三条」の舞台となった街を紹介します。

中島みゆき「南三条」はどんな歌だったのか？

中島みゆきの名曲「南三条」をご存じだろうか？

1991年（平成3年）発売のアルバム『歌でしか言えない』に収録されたアルバム曲だが、自由劇場『ラヴ・ミー・テンダー』で劇中歌に使用されるなど、人気が高い。

野沢尚の脚本で、1992年（平成4年）にフジテレビで放映されたドラマ『親愛なる者へ』でも、この曲は重要なモチーフとして引用されていた（主演は浅野ゆう子と柳葉敏郎だった）。

「南三条」にはどんな意味があるのか？

中島みゆきの「南三条」に歌われている「南三条」とは、札幌市中央区にある通りの名前である。

明治になって開発された札幌の街づくりは、京都をモデルにしたとされており、1881年（明治14年）には、札幌市街に「条丁目」が設定されている。

大通公園を中心とする南北の通りを「条」として、創成川を中心とする東西の通りを「丁目」として定めたのが、札幌の街づくりの原点だった。

だから「南三条」は、大通公園から南へ向かって「三本目の通り」ということになる。

この地域の概要を簡単に説明すると、大通公園から南へ一本進むと「南一条（電車通り）」があり、南二条を越えて南三条との間に商店街の「狸小路」がある。

南三条は「狸小路」の裏側にある静かな通りだ。

もっとも、中島みゆきの「南三条」に歌われている「南三条」は、そんな漠然とした「南三条」ではない。

なぜなら、中島みゆきは「南三条」に青春の日の特別な思いをこめて、この作品を歌っているからだ。

なぜ中島みゆきは「南三条」を歌ったのか？

中島みゆきの「南三条」に歌われている「南三条」とは、（東西に長い）南三条通りの中でも、「西4丁目の駅前通りから西7丁目くらいまでのエリア」を歌った作品だと推測される。

中島みゆきが札幌で暮らしていた1970年代、この辺りは若者たちによって支えられるカルチャーの街だった。

和田由美・編集の『札幌青春街図』（1977）によると、当時、この一帯には音楽関係のお店が多かったらしい。

1970年（昭和45年）創業の「アクト」をはじめ、「鳩首協議」「MOJO」「ニカ」「A&M」「ハンプティ・ダンプティ」など、個性的なジャズ喫茶が、南三条には集まっていた。

「ぽっと」「祐天堂」「異間人」などのロック喫茶や、「ソウル・トレイン」のようなソウル喫茶、ライバハウス「びーどろ」があったのも、この「南三条」である。

つまり、1970年代の若者たちにとって「南三条」は「音楽の街」だった、ということだ。

ミュージシャンを志す女子大生・中島みゆきも、当然「南三条」に足を運んでいたのではないだろうか。

現在の「南三条」に1970年代の面影を探す

あれから50年の月日が過ぎて、「南三条」はもちろん、あの頃の街ではない。

1991年に中島みゆきが歌ったように「あの街並はあとかたもない」街だったのだ。

それでも、駅前通りの喧騒から離れて西へ向かうと、そこには今も1970年代の断片が残されている。

全国チェーン店の進出が進んだ駅前通り周辺と違って、西側エリアは比較的開発の波が緩やかだったらしい。

あの頃の雰囲気を味わいながら散策するなら、南三条の西側エリアは要注目のスポットと言える。

「UNPLUGGED (アンプラグド)」や「ARCH（アーチ）」など、個性的なファッション・ストアが並んでいるのも、この通りの特徴と言っていい。

「ヤエカ」や「エンダースキーマ」「クレプスキュール」などのドメブラのほか、「パラブーツ」や「オールデン」などといったオーセンティックなファッション・アイテムを求めるこだわり派の人たちが、このあたりには集まってくる。

かつては「遺族の家」の金属プレートが貼られていた「しゃみ靴店」も、南三条にある。

三条美松ビル、三川屋会館、大洋ビルなど、古いビルが残っているのもうれしい。

西７丁目にある「Kaku imagination」の建物は、大正から昭和初期に建てられた歴史的建造物。

戦後は「北海道栄養学校」を経営する鶴岡学園の本部として使われていたこともある。

中島みゆきが「南三条」を歌った1991年、ここはまだ鶴岡学園だった。

お店は入れ替わったけれど、この建物の前を、きっと中島みゆきも歩いたに違いない。

泣きながら走ったかどうかまでは、さすがに分からないけれど。

まとめ│生まれ変わった「新しい街」で

西4丁目にある「アーバン札幌ビル」の前で、歩いていく人波を眺めていた。

1986年（昭和61年）に建築された「アーバン札幌ビル」でさえ、もはや「あの頃の街並み」ではない。

そこは、バブル経済の中で生まれ変わった「新しい街」だ。

街を行く人波も、あの頃とは変わった。

今や札幌は、インバウンドの外国人観光客が闊歩する街なのだ。

「南三条」が若者たちの街だった時代は、遠い昔の伝説となったらしい。