村上春樹のルーツ│欧米 デイヴィッド・シールズ「サリンジャー」戦争のトラウマから生まれた名作の謎を解く 2022/12/18(日) ジェン 時空標本 デイヴィッド・シールズ「サリンジャー」読了。 本書「サリンジャー」は、『ライ麦畑でつかまえて』の著者、J・D・サリンジャーについての評 …
村上春樹 【徹底考察】サリンジャー『ナイン・ストーリーズ』戦争と現代社会への挑戦は論理を超えて 2022/12/07(水) ジェン 時空標本 サリンジャー『ナイン・ストーリーズ』読了。 本作『ナイン・ストーリーズ』は、1953年(昭和28年)4月にリトル・ブラウン社から刊行さ …
村上春樹 ジョアンナ・ラコフ「サリンジャーと過ごした日々」疎外感を抱えた新社会人の自立の物語 2022/11/29(火) ジェン 時空標本 ジョアンナ・ラコフ「サリンジャーと過ごした日々」読了。 著者曰く、「これは、サリンジャーとの一年間を描いた実際の物語」だ。 マーガレッ …
村上春樹 「グレート・ギャツビー」翻訳読み比べ~野崎孝から村上春樹まで 2022/05/15(日) ジェン 時空標本 村上春樹訳による「最後の大君」(スコット・フィッツジェラルド)が刊行されました。 フィッツジェラルド未完の大作が、村上さんの翻訳によっ …